Rafaelova družba
Domov > Novice
Petek, 11 Oktober 2024

Objavljeno: 27.02.2014

Okrogla miza z Angeliko Mlinar in Igorjem Gabrovcem


Slovenska poslanca na Dunaju in v Trstu dr. Angelika Mlinar in Igor Gabrovec sta bila gosta okrogle mize Akademskega foruma, ki jo je v sredo, 5. februarja 2014, pripravila Fakulteta za državne in evropske študije na Brdu pri Kranju. Spregovorila sta o tem, kako se Slovenija, slovenstvo, manjšinska problematika in Evropa vidijo iz zamejske perspektive.

 

Dr. Angelika Mlinar je poslanka v avstrijskem državnem zboru na Dunaju, Igor Gabrovec pa deželni poslanec in podpredsednik deželnega sveta Furlanije-Julijske krajine v Trstu. Oba sta pripadnika slovenske manjšine, a v parlamenta se nista uvrstila preko zagotovljenih poslanskih sedežev za manjšine, kot jih pozna Slovenija, ampak na rednih volitvah. V pogovoru z moderatorjem, mag. Dejanom Valentinčičem, asistentom za ustavno pravo in človekove pravice, sta spregovorila o njunem poslanskem delu. Kljub temu, da nastopata kot člana političnih strank, se posebej trudita za izboljšanje položaja slovenske manjšine.

Igor Gabrovec je dejal, da je delo vsakega politika slovenske manjšine v italijanski politiki služba celotni slovenski narodni skupnosti. „Seje, okrogle mize in kulturni večeri so pomembni, a politik mora biti med ljudmi“, je naglasil in povedal, da je zaradi te nujne vključenosti v bazo prisoten tudi na različnih družbenih omrežjih. Povedal je, da k njemu prihajajo ljudje z različnimi prošnjami in težavami, a denarja za reševanje težav je vse manj: „Iskanje ravnovesja med velikimi problemi in majhnimi možnostmi za rešitev bo zaznamovala ves mandat.“

Stranka Angelike Mlinar NEOS je v opoziciji, v dunajskem parlamentu je tudi najmanjša. Sama o delu politika pravi, da je to delo ljudi z ljudmi za ljudi. Je zanimivo in izziv, a tudi naporno. „Nič, kar počneš, ni zaman,“ dodaja. Da je pripadnica manjšine, čeprav ni legitimna predstavnica slovenske narodne skupnosti, na zunaj pokaže tako, da v vsakem govoru v slovenščini pozdravi in se na koncu v slovenščini tudi zahvali, čeprav uporaba slovenščine v parlamentu ni predvidena kot uradni jezik.

 

Politično nastopanje manjšin

Gosta okrogle mize sta spregovorila tudi o načinih nastopanja manjšine: Gabrovec je namreč predstavnik zbirne stranke Slovencev v Italiji Slovenska skupnost, Mlinarjeva pa je poslanka večinske stranke NEOS. V nobeni od obeh držav ni nobene garancije, da bo v takšnem ali drugačnem svetu (občinskem, pokrajinskem, deželnem, državnem) prisoten kakšen predstavnik slovenske manjšine. Gabrovec je dejal, da se Slovenci na volitvah opredeljujejo za različne politične stranke, a ne za desne. „Desnica je vezana na izkušnjo fašizma, ta opcija je tudi zelo nacionalistična in protislovenska. Stranka Slovenska skupnost SSk - iz njihovih vrst je tudi nekaj županov - nastopa za vse Slovence. SKGZ in SSO ostajata zelo različna, na okopih, ljudje pa so naveličani razlikovanja,“ je zaključil.

Mlinarjeva pa je dejala, da imajo tudi Slovenci v Avstriji samostojno stranko, to je Enotna lista, „a se ni kaj dosti razvijala, sploh ne v zadnjih letih.“ Po njenih izkušnjah je situacija tudi malo kaotična, saj je narodna skupnost v situaciji, ko ne ve, kje je politika. Spomnila je na izjavo nekdanjega ministra Žekša, da politika ni pomembna, da je pomembna le kultura. Na to mu je odgovorila, da potem pa naj obleče narodno noši in gre peti v parlament, pa bodo rešene vse težave manjšin. Spregovorila je o odzivu nekdanjega avstrijskega državnega sekretarja, zdaj ministra Ostermayerja, na zakon o narodnih skupnostih, ko ji je rekel, da ne bo nobenega napredovanja glede pravic koroških Slovencev. A po njenem zagotovilu občinstvu, to ne pomeni, da je zavzemanja Slovencev konec. „Tu pa pride v ospredje podpora matične države,“ ne pozabi dodati.

 

O odnosu Slovenije do zamejstva

Oba sogovornika sta se strinjala, da je za vsako manjšino matična država zelo pomembna. Nista skrivala, da z odnosom Slovenije do zamejstva nista zadovoljna. Gabrovec je spomnil, da je ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Tina Komel nedavno Slovence v Čedadu nagovorila skorajda izključno v italijanščini. Boris Pahor je ob ogledu posnetka dejal, da če bi bil na tej prireditvi prisoten, bi protestno vstal in zapustil dvorano. Sam Gabrovec pa je bil poklican na zaslišanje v slovenski državni zbor o tem kako takšno dejanje ocenjuje, zaradi česar se ni počutil najbolje. Poudaril je, da sam v deželnem svetu vedno govori v slovenščini, saj se mu to zdi zelo pomembno. Mlinarjeva odkrito priznava, da je slovenski politiki ne marajo. Pravi, da ko je bila podjetnica, ki se je ukvarjala s peko keksov so jo zelo dobro sprejemali, ko pa je leta 2009 postala generalna tajnica NSKS se je situacija spremenila. Poleg pritiskov iz Celovca in Dunaja se je morala boriti tudi proti Ljubljani, ki do manjšinske problematike ni kazala nobenega občutka. Spomnila je, da je bila takrat deležna zelo hudega šikaniranja. Zato jo je presenetilo, da je ob izvolitvi za poslanko prejela tako veliko čestitk iz Slovenije. A med njimi ni bilo čestitk ministrice in državnega sekretarja za Slovence v zamejstvu in po svetu. Do sedaj je tudi nihče od slovenskih politikov še ni povabil na kakšen vsebinski pogovor.

O vprašanju o pomanjkanju narodnega čuta in ponosa Mlinarjeva pravi, da manjka strategija, ki bi jo tudi poskušali realizirati. „Saj se na poti stvari spremenijo, a pomembna je tista velika slika.“ Dodala je še: „Intelektualci so se umaknili iz politike, ker so ugotovili, da lažje in enostavneje pridejo do finančnih možnosti in vpliva, ki ga ima tudi ima privatni sektor.“ Pristavila je: „Lahko pljuvamo po politikih, nekaj pa je, da sam prevzameš odgovornost in se izpostaviš. Treba je nekaj konkretnega narediti.“ Igor Gabrovec je zaključil, da politika ne sme postati posel.

Na okrogli mizi so govorili tudi o manjšinski organiziranosti (od petih je samo ena - NSKS - demokratično izvoljena), identifikaciji z državo, vplivu medijev na podobo politikov ... Med uglednimi poslušalci so bili tudi javnosti znani gostje: prvi izvoljeni Slovenec v dunajski parlament dr. Karl Smolle, predsednica Zbora narodnih predstavnikov NSKS mag. Sonja Kert Wakounig, prvi zunanji minister in nekdanji generalni konzul v Trstu dr. Dimitrij Rupel, nekdanji ustavni sodnik dr. Tone Jerovšek, nekdanja poslanka in ministrica Mojca Kucler Dolinar, dekan Fakultete za državne in evropske študije doc. dr. Matej Avbelj ...

 

Tekst in fotografije: skupina študentov Fakultete za državne in evropske študije

vir: slomedia.it

 

Novice
Žalostna vest: umrl je Urban Popotnig
Vabljeni na pesniški recital Pasijonke
Info točka za vračanje v Slovenijo
Romanje treh Slovenij: ODPOVEDANO
Predstavitev knjige o Antonu Ilcu in Karlu Kozini
XXI. Nagradni natečaj
Štipendije za tečaje slovenščine
Černetovo nagrado 2022 prejmeta Anita Bergnach in Vesna Jagodic
Vabljeni na gledališko predstavo Jeklene magnolije
Blaznikov večer - obisk Slovencev iz Argentine
Za hlebček kruha dal bi kos srca
Vabljeni na Komarjev večer 2021
Dokumentarec Samo idealisti - prosto dostopen
Ob 130. obletnici rojstva Janeza Jalna
Nagradni natečaj vladnega urada za Slovence v zamejstvu in po svetu
18. Koroški kulturni dnevi v Ljubljani
Opozarjamo na dva odlična pogovora v zvezi s 100-letnico požiga Narodnega doma v Trstu
Srečanje o taborišču v Monigu
Predstavitev knjige OSTALI SMO NA KOROŠKEM
Tone Mizerit prejel nagrado Vstajenje za leto 2019
Prošnja Urada Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu
Za novega krškega škofa je imenovan koroški Slovenec msgr. Jože Marketz
Koncerti Luka Debevca Mayerja
Dobrodošli doma 2019
Predstavitev monografije Slovenski begunci v taboriščih v Italiji 1945-1949
Stanko Kosič prejel najvišje priznanje na področju jamarstva
Velika večina Slovencev, ki se je odselila v Avstralijo, je zbežala čez mejo
Dobrodošli doma 2019
17. Avstrijsko koroški kulturni dnevi
Vabljeni na večer slovenske kulture v Kanalski dolini
Vabljeni na koncert Koroška poje
Vabljeni na srečanje Mladika v letu 2019
Na obisku pri prijateljih v zamejstvu
Praznovanje velikega šmarna na Repentaboru
Predčasne volitve v državni zbor
16. Koroški kulturni dnevi v Ljubljani
Razpis ASEF-a za študente slovenskega rodu
Križev pot, posvečen Beneškim Slovencem
Recitali sakralnih pesmi Luka Debevca Mayerja
Dr. Damjana Kern prejela nagrado Urada za svojo doktorsko nalogo
Koledar 2016
Jurij Paljk - novi Vitez Republike Italije
Begunska kriza za mlade Slovence
Einspielerjeva nagrada Hubertu Budaiju
Koncert sakralnih pesmi - Luka Debevec Mayer
Spominske slovesnosti ob 70. letnici konca 2. svetovne vojne
Spominska meditacija - Iz globočine
»Gledat, kaj delajo«
Sedmi pohod iz Babnega Polja do Goričic
Ponovno v Argentino
Koncert MePZ Bilka in Tamburaška skupina Šentjanž
13. koroški kulturni dnevi v Ljubljani
Ribniški pasijon 2015
Koroška in Primorska pojeta 2015
Uspeh koroških Slovencev na lokalnih volitvah
Slovenci v Reziji?
Srečanje pod lipami
600-letnica zadnjega ustoličenja koroškega vojvode v slovenskem jeziku
VI. pohod Iz Babnega Polja do Goričic
Romanje treh Slovenij na Svete Višarje
XIV. Vseslovensko srečanje
Dobrodošli doma 2014
Naša luč
Poslovna konferenca
Jubilejni vigredni koncert
12. Koroški kulturni dnevi
Kontrabant
Velikonočni dobrodelni pohod
Koroški kulturni dnevi 2013
Zbogom, kranjska dežela, nikoli več te ne bom videl
Naša luč
Prešernova proslava na Tromeji »Od narečja do knjižnega jezika«
600-letnica ustoličenja zadnjega koroškega vojvoda v slovenskem jeziku
Višarski dnevi
Koroška poje
Prispevek o Porabju
Okrogla miza z Angeliko Mlinar in Igorjem Gabrovcem
Kako se Slovenija, slovenstvo, manjšinska problematika in Evropa vidijo iz zamejske perspektive?
Slovenija, okno v svet
Pogovor z Mladimi Benečani
Od narečja do knjižnega jezika
Tu smo in tu hočemo ostati (Dan emigranta)
51. Dan emigranta
Ekskurzija v Videm (vabilo)
Koncert ob 100-letnici društva Danica v Šentprimožu v Podjuni
Oktet Suha
Na Ravanci obeležili tridesetletnico delovanja KD Rozajanski dum
Trideset let delovanja KD Rozajanski dum
“Ko pouno noći je sarce”
Valentin Inzko: Borimo se za svoje pravice, kulturo, karantansko dediščino
Romanje na grob škofa Rožmana
Zakonca Starman o življenju v taboriščih na Koroškem po letu 1945
Tuhinjci v Argentini
RTV SLO poroča o dogodkih v zamejstvu
Prebudimo Slovenijo
Pevski zbor Slovenski cvet iz Nemčije
Narodni svet koroških Slovencev pomladil svoje vodstvo
Slovo od duhovnika dr. Janeza Zdešarja
Romanje v Anras
20. tabor Slovencev po svetu, 7. julij
Dobrodošli doma 2013, 5. in 6. julij
Vseslovensko srečanje v Državnem zboru
Evropska Slovenija
Večer samospevov
Na jubilejnem Dnevu Emigranta obljuba, da bo v Čedadu še letos ulica poimenovana po Ivanu Trinku
Nov veter v Kanalski dolini
Slovenski dan v Maasmechelenu
Rock v nadiškem narečju
Posvet o Reziji
Argentinski dnevnik
Druženji z mladimi v Čedadu in Bardu
Nadškof Stres pri Slovencih v Zagrebu
Rojaki v Nemčiji si želijo več stikov s Slovenijo
Kako mladi koroški Slovenci vidijo svojo prihodnost?
Posvet za mlade Slovence v Stuttgartu od 14. - 15. 5. 2011